אוזימנדיאס

כל מה שרצית לדעת על אוזימנדיאס:
אוזימנדיאס (באנגלית: Ozymandias) היא סונטה מאת המשורר האנגלי פרסי ביש שלי, פורסמה בשבועון "The Examiner" ב-11 בינואר 1818.
הסונטה מופיעה באנתולוגיות רבות, וכנראה הוא השיר הקצר המפורסם ביותר של שלי.
השיר נכתב כתחרות בינו לבין חברו המשורר הוראס סמית שאף הוא כתב שיר שכותרתו "אוזימנדיאס".
השם אוזימנדיאס הוא הכינוי היווני של מלך מצרים רעמסס השני.
בשיר מתואר פסל אדיר הנמצא במדבר, שרק רגליו עומדות במקומן, וראשו שקוע בחול.
על בסיס הפסל מופיעה הכתובת : "אני הוא אוזימנדיאס, מלך-המלכים.
\ראו את פעלי, האדירים, והוואשו!" (תרגום דליה אפרת)‏נטען כי השיר נכתב בהשראת ההגעה של פסל רעמסס השני ללונדון ב-1821.
אך כיוון שהשיר פורסם לפני כן וכיוון שהמוניטין של הפסל הגיע למערב, לדוגמה נפוליאון עשה ניסיון כושל לרכוש את הפסל ולהביאו לצרפת, שמעו כנראה הגיע לאוזני שלי והיווה השראה לשיר.
השיר יצא לאור שוב בלונדון בשנת 1819 באוסף שירים של שלי Rosalind and Helen, A Modern Eclogue; with Other Poems על ידי צ'ארלס וג'יימס אולייר וכן ב-1896 באוסף Miscellaneous and Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley על ידי ויליאם בנבותרגום לעברית מאת ראובן צור יצא לאור בספר "החליל והקוקיה: תרגומי שירה" בהוצאת הקבוץ המאוחד, 1993.

נלקח מויקיפדיה

הגדרות נוספות הקשורות לאוזימנדיאס:
•קצרמר ספרות
•סונטות