כל מה שרצית לדעת על התיאטרון הערבי-עברי ביפו:
התיאטרון הערבי-עברי ביפו בבית הסראייה הישן בעיר, משמש אכסניה לשתי להקות תיאטרון הפועלות ביחד ולחוד בשתי שפות: עברית וערבית.
השתיים הן קבוצת "תיאטרון מקומי", שנוסדה ב-1990 בידי יגאל עזרתי וגבי אלדור, ותיאטרון "אל סראייא" (נוסד ב-1998), שבו חברים אנשי תיאטרון ויוצרים ערביים.
התיאטרון ממומן חלקית בידי משרד החינוך והתרבות ועיריית תל אביב-יפו.
לתיאטרון זה שלושה מנהלים אמנותיים: מוחמד בכרי, יגאל עזרתי וגבי אלדור.