כל מה שרצית לדעת על יוונית מודרנית:
יוונית מודרנית (Νέα Ελληνικά או Νεοελληνική, כלומר נאו-הלנית; ידועה גם כ-Ρωμαίικα, כלומר רומאית) היא מונח לניבי השפה היוונית המדוברים כיום.
יוונית מדוברת כיום על ידי 17 מיליון אנשים, בעיקר ביוון ובקפריסין, אבל גם על ידי מיעוטים רבים ברחבי העולם.
בפרספקטיבה היסטורית, המונח "יוונית מודרנית" מייצג את כל סוגי היוונית שדוברו בתקופה שבין נפילת האימפריה הביזנטית (1453) ועד ההווה, למרות שהיו הצעות שונות להרחבת התקופה עוד לשנת 1204 (נפילת קונסטנטינופול בידי הצלבנים של מסע הצלב הרביעי).
במהלך רוב הזמן הזה, השפה התקיימה במצב של דיגלוסיה, כאשר הניבים האזוריים התקיימו זה לצד זה.
בייחוד, במהלך רוב המאה ה-19 וה-20, היא נודעה בסוגים השונים של ניבים עממיים וה"קאתארבוסה" הנלמדת.
כיום, יוונית מודרנית סטנדרטית, המבוססת בעיקר על הניבים העממיים שלה, היא השפה הרשמית ביוון ובקפריסין.