כל מה שרצית לדעת על קלטי פאייאודבר:
קלטי פאייאודבר (הונגרית Keleti pályaudvar, "תחנת הרכבת המזרחית") היא תחנת הרכבת הגדולה והחשובה מבין שלוש תחנות הרכבת העיקריות בבודפשט.
שתי האחרות הן דלי פאייאודבר (Déli pályaudvar, "תחנת הרכבת הדרומית") וניוגטי פאייאודבר (Nyugati pályaudvar, "תחנת הרכבת המערבית").
התחנה נמצאת בפשט בצדו המזרחי של מרכז העיר, בכיכר בארוש (Baross tér) שברובע השמיני, המכונה גם יוז'פווארוש (Józsefváros).
מבנה התחנה נבנה בסגנון הנאו-רנסאנס בין השנים 1881 ו-1884 והיה לאחת מתחנות הרכבת המודרניות באירופה באותה עת, היות שכלל תאורה חשמלית ומגדל איתות מרכזי.
התחנה תוכננה על ידי דיולה רוכליץ ויאנוש פקטהאזי, ואורכה 93 מטר.
בחזיתה שני פסלים: של ממציא מנוע הקיטור ג'יימס ואט, ושל ממציא קטר הקיטור ג'ורג' סטיבנסון.
זוהי תחנה סופית, ואורך רציפיה 80 מטר.
בשנת 1998 שופץ המבנה וחודש.
התחנה מטפלת בקווי הרכבת הפנימיים היוצאים מהבירה לכיוון מזרח ודרום-מזרח, וברוב קווי הרכבת הבינלאומיים המגיעים אל בודפשט ויוצאים ממנה, בין היתר לווינה-מערב (למעלה מעשר רכבות ביום), בוקרשט-צפון, זאגרב, מינכן, ונציה, ציריך, קושיצה, פראג, ברטיסלבה ועוד.
תחנת הרכבת קלטי פאייאודבר היא גם תחנה בקו הרכבת התחתית M2 בבודפשט, ובעתיד יעבור בה גם הקו החדש הנבנה בימים אלה בעיר, M4.