-
עבד א-רחמן השלישי
כל מה שרצית לדעת על עבד א-רחמן השלישי:עבד א-רחמן השלישי (912-961 לספירה) היה נכדו של עבד א-רחמן הראשון שנמלט לספרד בשנת 711 לספירה לאחר נפילת השלטון של משפחתו (משבט "בית אומיה") בעיר בגדאד ולשלטון עלה שבט עבאס. א-רחמן הכתיר את עצמו לח'ליף ומדינתו הפכה לח'ליפות קורדובה. בימיו הייתה ספרד למרכז מוסלמי עצמאי, שלא קיבל עוד…
-
ביאטה סירוטה גורדון
כל מה שרצית לדעת על ביאטה סירוטה גורדון:ביאטה סירוטה גורדון (בגרמנית: Beate Sirota Gordon; 25 באוקטובר 1923 – 30 בדצמבר 2013), הייתה אמנית יהודיה ופעילת זכויות אדם שניסחה את הסעיפים הקשורים לנשים בחוקת יפן שאחרי מלחמת העולם השנייה. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לביאטה סירוטה גורדון:•מתורגמנים•פעילי זכויות אדם אמריקאים•אמנים אמריקאים
-
אגודת המתרגמים בישראל
כל מה שרצית לדעת על אגודת המתרגמים בישראל:אגודת המתרגמים בישראל היא הארגון היחיד בישראל המאגד אנשי מקצוע מתחום התרגום והלשון. האגודה מקדמת באופן פעיל את מקצוע התרגום בישראל ומטפחת פורומים רבים למפגשים מקצועיים של מתרגמים, מתורגמנים ועורכים. האגודה חברה בארגון הגג להב (לשכת ארגוני העצמאים והעסקים בישראל). נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לאגודת המתרגמים בישראל:•אגודות…
-
מתורגמן
כל מה שרצית לדעת על מתורגמן:מתורגמן הוא אדם העוסק בתרגום של דיבור, באופן סימולטני או מיד עם תום הדיבור (להבדיל ממתרגם, העוסק בתרגום של טקסטים כתובים). עבודת המתורגמן מצריכה היכרות מעמיקה עם שפת היעד ועם שפת המקור, וכן עם התחום שבו עוסק הדיבור. מתורגמן משמש במפגש בין אנשים שאינם דוברים איש את שפת רעהו, למשל…
-
ויכוח המטבח
כל מה שרצית לדעת על ויכוח המטבח:ויכוח המטבח היה סדרה של חילופי דברים ספונטניים (באמצעות מתורגמנים) בין סגן נשיא ארצות הברית ריצ'רד ניקסון ומזכ"ל המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות ניקיטה חרושצ'וב, בפתיחת התערוכה הלאומית האמריקנית בפארק סוקולניקי במוסקבה ב-24 ביולי 1959. עבור התערוכה נבנה במיוחד בית שלם שהמציגים האמריקנים טענו שכל אחד בארצות הברית מסוגל…
-
בוריס קולקר
כל מה שרצית לדעת על בוריס קולקר:בוריס קוֹלְקֶר (ברוסית Борис Григорьевич Колкер; נולד ב־15 ביולי 1939 בטירספול) הוא מורה לשפות, מתורגמן, בלשן לשפות עזר (interlinguistics), מחבר של שלושה ספרי לימוד פופולריים לאספרנטו. נולד במולדובה הסובייטית וגר במשך רוב חייו בברית המועצות. מ־1993 מתגורר בארצות הברית. כיום (2010) גר בקליבלנד. הוריו הגיעו מהעיירה בַּאלטָה, במחוז אודסה…
-
מורה דרך
כל מה שרצית לדעת על מורה דרך:מורה דרך הוא אדם שעוסק בהדרכה של מטיילים ותיירים. ההדרכה ניתנת בשפה המובנת למטיילים המשתתפים בה, ולעתים היא ניתנת במספר שפות, כדי לפנות לקהל מגוון יותר של תיירים. מורה הדרך מסייע למטיילים להבין את תרבותו של האזור, להכיר את תושביו ואת אתרי הטבע שבו. במדינות רבות עבודה כמורה דרך…
-
יהדות ברזיל
כל מה שרצית לדעת על יהדות ברזיל:יהדות ברזיל היא הקהילה היהודית השנייה בגודלה באמריקה הלטינית (אחרי יהדות ארגנטינה), ותחילתה במאה ה-16 באזור מדינת ברזיל של היום. ליהודים היה חלק עקיף ב"גילוי" ברזיל על ידי האירופים. גילויים ושיפורים טכנולוגיים רבים שנעשו על ידי יהודים מומחים בתחומים של טכנולוגיות שיט ואסטרונומיה (כמו לוי בן גרשום שפיתח כמאתיים…