-
אמציה פורת
כל מה שרצית לדעת על אמציה פורת:אמציה פורת (נולד ב–1932) הוא עורך ומתרגם ישראלי, חתן פרס ראש הממשלה ללשון העברית ע"ש אליעזר בן-יהודה לשנת תשע"א. היה פרופסור מן המניין נלווה באוניברסיטת בר-אילן. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לאמציה פורת:•מתרגמים ישראלים•מתרגמים לעברית•מתרגמים מאנגלית לעברית•סופרים ישראלים•עורכים ספרותיים ישראלים•זוכי פרס טשרניחובסקי•זוכי פרס היצירה לסופרים ומשוררים•זוכי פרס ראש הממשלה…
-
אילנה המרמן
כל מה שרצית לדעת על אילנה המרמן:אילנה המרמן (נולדה ב-15 בספטמבר 1944) היא עורכת ספרותית, מתרגמת ומחברת ספרי עיון ופעילת שמאל ישראלית. אילנה המרמן נולדה בחיפה להורים יוצאי פולין. למדה ספרות ופילולוגיה באוניברסיטאות בצרפת, בגרמניה ובישראל. מתגוררת בירושלים. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לאילנה המרמן:•עורכים ספרותיים ישראלים•מתרגמים לעברית•כותבי ספרי עיון ישראלים•פעילי האגודה לזכויות האזרח•זוכי עיטור…
-
יורם מלצר
כל מה שרצית לדעת על יורם מלצר:יורם מלצר (נולד בשנת 1963) הוא סופר, מתרגם, מסאי, עורך ומבקר תרבות וספרות ישראלי. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות ליורם מלצר:•סופרים ישראלים•מתרגמים ישראלים•עורכים ישראלים•מסאים ישראלים•מבקרים ישראלים•זוכי פרס ברנשטיין•זוכי פרס היצירה לסופרים ומשוררים
-
חקר התרגום
כל מה שרצית לדעת על חקר התרגום:חקר התרגום או מחקר התרגום (באנגלית: Translation Studies, בצרפתית: Traductologie, באיטלקית: Scienza della traduzione, בגרמנית: Translatologie או: Übersetzungswissenschaft) הוא ענף בין-תחומי במסגרת מדעי התרבות, המשתמש בתאוריות ובשיטות מחקר מתחומים שונים בסמיוטיקה, במחקר התרבות, בסוציולוגיה, בפסיכולוגיה, בחקר הספרות, בבלשנות ועוד. מטרתו של "חקר התרגום" היא תיאור התרגום כתופעה חברתית, ותיאור…
-
פרנק הרברט
כל מה שרצית לדעת על פרנק הרברט:פרנק פטריק הרברט (באנגלית: Frank Patrick Herbert; 8 באוקטובר 1920 – 11 בפברואר 1986) היה סופר מדע בדיוני אמריקני נודע. יצירתו הנודעת ביותר היא ספרו חולית, וסדרת חמשת הספרים שבאו אחריה. כמו כן, הוא נודע בזכות ספרי מדע בדיוני רבים אחרים, כגון ניסוי דוסאדי, וספרים מחוץ לסוגת המדע הבדיוני.…
-
וינפריד גיאורג זבאלד
כל מה שרצית לדעת על וינפריד גיאורג זבאלד:וינפריד גיאורג (מקסימיליאן) זבאלד (גרמנית: Winfried Georg Sebald; 18 במאי 1944, ורטאך, בוואריה, גרמניה – 14 בדצמבר 2001, נורפוק, אנגליה) היה סופר, מסאי ומבקר גרמני, שישב באנגליה. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לוינפריד גיאורג זבאלד:•סופרים גרמנים•מסאים•מבקרי ספרות גרמנים•סגל אוניברסיטאות בבריטניה•הרוגי תאונות דרכים•זוכי פרס היינריך היינה•זוכי פרס היינריך בל•זוכי…
-
נערה עם קעקוע דרקון
כל מה שרצית לדעת על נערה עם קעקוע דרקון:נערה עם קעקוע דרקון (בשבדית: Män som hatar kvinnor – "גברים ששונאים נשים"), הוא ספר מתח, הראשון בטרילוגיית מילניום מאת הסופר השבדי סטיג לרסון. הספר פורסם לראשונה בשבדית ב-2005, ובאנגלית ב-2008. לעברית תורגם הספר ב-2009 על ידי רות שפירא. בשנת 2009 עובד הספר לסרט שבדי בעל אותו…
-
סטיג לרסון
כל מה שרצית לדעת על סטיג לרסון:קרל סטיג ארלנד לרסון (בשבדית Karl Stig-Erland Larsson; 15 באוגוסט 1954 – 9 בנובמבר 2004) המוכר בשם העט סטיג לרסון (Stieg Larsson) היה סופר, עיתונאי ופעיל פוליטי שבדי. נודע בזכות כתיבת סדרת ספרי המתח "טרילוגיית מילניום" שזכתה להצלחה עולמית לאחר מותו. לרסון נולד בכפר סקלפטהמן שליד העיירה סקלפטאה שבצפון…
-
נילי מירסקי
כל מה שרצית לדעת על נילי מירסקי:נילי מירסקי (נולדה ב-3 בדצמבר 1943) היא מתרגמת ועורכת ישראלית, מתרגמת מרוסית ומגרמנית לעברית. היא דוקטור בספרות צרפתית, רוסית וגרמנית. לימדה בחוג לספרות, בפקולטה למדעי הרוח באוניברסיטת תל אביב. מירסקי זכתה בפרסים רבים על עבודתה, ביניהם פרס טשרניחובסקי לתרגום בשנת 1989 ופרס ישראל בספרות בשנת 2008. נלקח מויקיפדיה הגדרות…
-
אנדרה מורואה
כל מה שרצית לדעת על אנדרה מורואה:אנדרה מוֹרוּאָה (לעתים מורוא; בצרפתית: Andre Maurois) הוא שם העט של אמיל סלומון וילהלם הרצוג Emile Salomon Wilhelm Herzog; 26 ביולי 1885 – 9 באוקטובר 1967), סופר יהודי צרפתי. נולד בעיר אלבף (Elbeuf) שבחבל נורמנדי בצרפת למשפחת יצרני טקסטיל שנמלטה מחבל אלזס לאחר שנכבש על ידי הגרמנים במלחמת פרוסיה-צרפת…