-
יעקב שבתאי
כל מה שרצית לדעת על יעקב שבתאי:יעקב שבתאי (כ"א באדר תרצ"ד, 8 במרץ 1934 – ד' באב תשמ"א 4 באוגוסט 1981) היה סופר עברי, מחזאי, פזמונאי ומתרגם, הנחשב כיום לאחד הנטורליסטים החשובים ביותר של הספרות העברית. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות ליעקב שבתאי:•סופרים ישראלים•סופרים עבריים•מחזאים עבריים•מחזאים ישראלים•מתרגמים לעברית•מתרגמים ישראלים•פזמונאים ישראלים•חבורת סימן קריאה•זוכי פרס ברנשטיין•משפחת שבתאי•מתרגמים…
-
ניצה בן-ארי
כל מה שרצית לדעת על ניצה בן-ארי:פרופ' ניצה בן-ארי (ילידת קהיר, 1946) היא מרצה בדימוס בחוג לצרפתית ובחוג לספרות, וראש התוכנית ללימודי תעודה בתרגום ובעריכת תרגום באוניברסיטת תל אביב, תוכנית שאותה ייסדה כדי להכשיר מתרגמים עם רקע בתורת התרגום. היא חוקרת ספרות ותרגום ומתרגמת לעברית מאנגלית, מגרמנית, מצרפתית ומאיטלקית. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לניצה…
-
ברכיה בן נטרונאי הנקדן
כל מה שרצית לדעת על ברכיה בן נטרונאי הנקדן:ר' ברכיה בן נטרונאי הנקדן (המכונה גם ר' קרשביהו הנקדן), חי ופעל בסביבות שנת ה'ק', 1300, ויש המקדימים את זמנו בכמאה שנים. מדקדק ונקדן, מחבר ספרים ומתרגם ספרים אחרים, בעיקר מצרפתית לעברית. חי ופעל בצרפת, באנגליה או בנורמנדיה. ספרו הנודע ביותר הוא משלי שועלים, ספר משלים ומליצות…
-
פיטר קול
כל מה שרצית לדעת על פיטר קול:פיטר קול (נולד ב-1957) הוא מתרגם וסופר יהודי-ישראלי הכותב באנגלית. זוכה "מלגת המצוינות" של עמיתי מקארתור.פיטר קול נולד בפטרסון (Paterson), ניו ג'רזי. קיבל תואר ראשון בהמפשייר קולג' במסצ'וסטס. עלה לישראל בשנת 1981 עם אשתו הסופרת עדינה הופמן, והוא חי עם משפחתו בשכונת מוסררה שבירושלים.שמו של קול התפרסם בעולם דובר…
-
גבריאלה אלישע
כל מה שרצית לדעת על גבריאלה אלישע:גבריאלה אלישע (נולדה ב-1954) היא משוררת, מתרגמת שירה ועורכת שירה ישראלית. הוציאה לאור אחד עשר קובצי שירה, תרגמה שירה מאנגלית ומצרפתית, ערכה את מרפסת: קונטרסים לשירה בשנים 1992-1990, וזכתה בפרסים ספרותיים רבים. פרסמה גם בשם אלה בת-ציון. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לגבריאלה אלישע:•משוררים ישראלים•משוררים עבריים•מתרגמים ישראלים•זוכי פרס היצירה…
-
קוסטקה נגרוצי
כל מה שרצית לדעת על קוסטקה נגרוצי:קונסטנטין (קוסטקה) נגרוצי (ברומנית: Constantin (Costache) Negruzzi), 1808 – 24 באוגוסט 1868, היה פוליטיקאי, מתרגם וסופר רומני.נגרוצי נולד בכפר טריפשט (Trifești) שבמחוז יאשי, נסיכות מולדובה, כבנו של הפחרניק דינו נגרוצי. הוא למד יוונית בילדותו ממלמד יווני ידוע בתקופתו ולמד רומנית בכוחות עצמו מקריאה בספרים. ב-1821, כשאלכסנדר איפסילנטי וצבא הפיליקי…
-
אידוב כהן
כל מה שרצית לדעת על אידוב כהן:אידוב כהן (ישעיהו דב), (4 בנובמבר 1909 – 16 במאי 1998) היה סופר, מתרגם, פובליציסט וחבר כנסת, נולד ברומניה ועלה לארץ ישראל בשנת 1940. אידוב כהן היה בצעירותו פעיל בהתארגנות בני עזרא שהונהגה על ידי חיים ברזיס. מאוחר יותר היה מזכ"ל הקק"ל ברומניה (1933-1939), חבר כנסת מהכנסת הראשונה עד…